Details

Medea


Medea

Text, Translation, and Commentary
Vertumnus - Berliner Beiträge zur Klassischen Philologie und ihren Nachbargebieten, Band 10 1. Aufl.

von: Hosidius Geta, Maria Teresa Galli

79,00 €

Verlag: Edition Ruprecht
Format: PDF
Veröffentl.: 02.01.2017
ISBN/EAN: 9783846901229
Sprache: Italienisch
Anzahl Seiten: 450

Dieses eBook enthält ein Wasserzeichen.

Beschreibungen

Lateinischer Text mit italienischer Übersetzung und Kommentierung, mit englischen Zusammenfassungen.

Die Tragödie »Medea« wurde von Hosidius Geta, einem um 200 n. Chr. lebenden lateinischen Dichter, verfasst. Es handelt sich hierbei um einen sog. Cento, ein »Flickengedicht« in Hexametern, dessen Text ausschließlich aus Vergilzitaten (Versen und Versteilen) besteht, die dem Werk des Vergil entnommen und in einen neuen Sinnzusammenhang gestellt wurden.
Dieses Buch enthält eine kritische Edition des lateinischen Textes, eine italienische Übersetzung und einen Kommentar. Das Hauptaugenmerk bei der Kommentierung liegt auf der Diskussion von textkritischen Problemen und der vom Dichter verwendeten Cento-Techniken. Das Hauptaugenmerk bei der Kommentierung liegt auf der Diskussion von textkritischen Problemen und der vom Dichter verwendeten Cento-Techniken. Es zeigt sich, dass der Text der »Medea« keine mechanische Aneinanderreihung von Versatzstücken aus Vergil bildet, sondern eine durchdachte Re-Komposition des vergilianischen Originals.
Edizione critica, traduzione e commento della Medea di Osidio Geta.
Hosidius Geta war ein römischen Dichter (um 200 n. Chr.).

Dr. Maria Teresa Galli ist Mitarbeiterin am Ludwig-Boltzmann-Institut für Neulateinische Studien der Universität Innsbruck. Sie wurde 2011 an der Scuola Normale Superiore Pisa mit dieser Arbeit promoviert.

Diese Produkte könnten Sie auch interessieren:

Bilder der Sklaverei in den Metamorphosen des Apuleius
Bilder der Sklaverei in den Metamorphosen des Apuleius
von: Beatriz Ávila Vasconcelos
PDF ebook
54,00 €
»Octavia« Anonymi
»Octavia« Anonymi
von: Jan-Wilhelm Beck, Siegmar Döpp, Jan Radicke
PDF ebook
21,00 €
Praescientia
Praescientia
von: Frank Regen
PDF ebook
18,00 €